Roll Call: IL HB5172 | 2023-2024 | 103rd General Assembly
For additional roll call votes on Illinois HB5172 please see the Vote List
Bill Title: Amends the Illinois Administrative Procedure Act. Specifies that the notice in contested case hearings must include an enclosure that notifies the recipient of the ability to request interpretive assistance for the hearing and to receive language assistance in translating the contents of the notice. Provides that an administrative law judge has the duty to inquire and determine whether a self-represented litigant or witness in a hearing needs interpretive assistance to participate in or understand the hearing. Authorizes any self-represented litigant, witness, or indigent person to request, at any time during the course of a hearing, interpretive assistance needed to participate in or understand the hearing. Provides that, if interpretive assistance is requested by a self-represented litigant, a witness, or an indigent person or if interpretive assistance is determined to be necessary by the administrative law judge, the administrative agency must appoint a foreign language interpreter at no cost to the person in need of the assistance for use in a substantive hearing. Authorizes an administrative agency to provide interpretive assistance during a nonsubstantive hearing through use of an interpreter who is not a foreign language interpreter, provided the administrative law judge examines the interpreter for competency for the purposes of the nonsubstantive hearing. Requires all persons appointed to provide interpretive assistance in substantive and nonsubstantive hearings to make certain affirmations. Contains provisions concerning waiver of these language assistance provisions.
Spectrum: Partisan Bill (Democrat 33-0)
Status: (Enrolled) 2024-12-05 - Sent to the Governor [HB5172 Detail]
Text: Latest bill text (Enrolled) [HTML]
Bill Title: Amends the Illinois Administrative Procedure Act. Specifies that the notice in contested case hearings must include an enclosure that notifies the recipient of the ability to request interpretive assistance for the hearing and to receive language assistance in translating the contents of the notice. Provides that an administrative law judge has the duty to inquire and determine whether a self-represented litigant or witness in a hearing needs interpretive assistance to participate in or understand the hearing. Authorizes any self-represented litigant, witness, or indigent person to request, at any time during the course of a hearing, interpretive assistance needed to participate in or understand the hearing. Provides that, if interpretive assistance is requested by a self-represented litigant, a witness, or an indigent person or if interpretive assistance is determined to be necessary by the administrative law judge, the administrative agency must appoint a foreign language interpreter at no cost to the person in need of the assistance for use in a substantive hearing. Authorizes an administrative agency to provide interpretive assistance during a nonsubstantive hearing through use of an interpreter who is not a foreign language interpreter, provided the administrative law judge examines the interpreter for competency for the purposes of the nonsubstantive hearing. Requires all persons appointed to provide interpretive assistance in substantive and nonsubstantive hearings to make certain affirmations. Contains provisions concerning waiver of these language assistance provisions.
Spectrum: Partisan Bill (Democrat 33-0)
Status: (Enrolled) 2024-12-05 - Sent to the Governor [HB5172 Detail]
Text: Latest bill text (Enrolled) [HTML]
Vote: Third Reading in House
| Vote | Tally | Democrat | Republican |
|---|---|---|---|
| Yea | 72 | 72 | - |
| Nay | 39 | - | 39 |
| Not Voting | 2 | 2 | - |
| Absent | - | - | - |
| TOTAL | 113 | 74 | 39 |
