California Senate Bill 695 (Prior Session Legislation)

---

Spectrum: Partisan Bill (Democrat 1-0)
Status: Vetoed on October 12 2019 - 100% progression
Action: 2020-01-13 - Veto sustained.
Text: Latest bill text (Enrolled) [HTML]

An act to amend Sections 56026.3, 56028, 56043, and 56341.5 of, and to add Section 56348 to, the Education Code, relating to special education.

Special education: individualized education programs: translation services.

Sen. Anthony Portantino [D]

2019-09-12 - Senate - Unfinished Business SB695 Portantino Concurrence (Y: 31 N: 6 NV: 3 Abs: 0) [PASS]
2019-09-11 - Senate - That the Assembly amendments be concurred in (Y: 6 N: 0 NV: 1 Abs: 0) [PASS]
2019-09-09 - Assembly - SB 695 Portantino Senate Third Reading By Reyes (Y: 67 N: 4 NV: 8 Abs: 0) [PASS]
2019-08-30 - Assembly - Do pass (Y: 14 N: 3 NV: 1 Abs: 0) [PASS]
2019-07-10 - Assembly - Do pass and be re-referred to the Committee on [Appropriations] (Y: 5 N: 1 NV: 1 Abs: 0) [PASS]
2019-06-17 - Assembly - Be re-referred to the Committee on [Education] (Y: 11 N: 0 NV: 1 Abs: 0) [PASS]
2019-05-28 - Senate - Senate 3rd Reading SB695 Portantino (Y: 34 N: 2 NV: 2 Abs: 0) [PASS]
2019-05-16 - Senate - Do pass (Y: 6 N: 0 NV: 0 Abs: 0) [PASS]
2019-05-06 - Senate - Placed on suspense file (Y: 5 N: 0 NV: 1 Abs: 0) [PASS]
2019-04-22 - Senate - Do pass, but first be re-referred to the Committee on [Appropriations] (Y: 6 N: 0 NV: 0 Abs: 0) [PASS]
2019-04-02 - Senate - Do pass as amended, but first amend, and re-refer to the Committee on [Human Services] (Y: 8 N: 1 NV: 2 Abs: 0) [PASS]

Date	Chamber	Action
2020-01-13		Veto sustained.
2020-01-13		Stricken from file.
2019-10-12		In Senate. Consideration of Governor's veto pending.
2019-10-12		Vetoed by the Governor.
2019-09-19	Senate	Enrolled and presented to the Governor at 3 p.m.
2019-09-12	Senate	Assembly amendments concurred in. (Ayes 30. Noes 6. Page 2885.) Ordered to engrossing and enrolling.
2019-09-11	Senate	From committee: That the Assembly amendments be concurred in. (Ayes 6. Noes 0. Page 2873.)
2019-09-10	Senate	Set for hearing September 11.
2019-09-10	Senate	From committee: Be re-referred to Com. on ED. pursuant to Senate Rule 29.10(d). (Ayes 5. Noes 0. Page 2733.) Re-referred to Com. on ED.
2019-09-10	Senate	Re-referred to Com. on RLS. pursuant to Senate Rule 29.10(d).
2019-09-09	Senate	In Senate. Concurrence in Assembly amendments pending.
2019-09-09	Assembly	Read third time. Passed. (Ayes 67. Noes 4. Page 3197.) Ordered to the Senate.
2019-09-03	Assembly	Read second time. Ordered to third reading.
2019-08-30	Assembly	From committee: Do pass. (Ayes 14. Noes 3.) (August 30).
2019-08-14	Assembly	August 14 set for first hearing. Placed on APPR. suspense file.
2019-07-11	Assembly	(Received at desk July 10 pursuant to JR 61(a)(10)).
2019-07-11	Assembly	From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR. (Ayes 5. Noes 1.) (July 10). Re-referred to Com. on APPR.
2019-06-17	Assembly	From committee: Be re-referred to Com. on ED. (Ayes 11. Noes 0.) (June 17). Re-referred to Com. on ED.
2019-06-13	Assembly	Re-referred to Com. on RLS. pursuant to Assembly Rule 96.
2019-06-10	Assembly	From committee with author's amendments. Read second time and amended. Re-referred to Com. on H. & C.D.
2019-06-06	Assembly	Referred to Coms. on H. & C.D. and L. GOV.
2019-05-28	Assembly	In Assembly. Read first time. Held at Desk.
2019-05-28	Senate	Read third time. Passed. (Ayes 34. Noes 2. Page 1334.) Ordered to the Assembly.
2019-05-23	Senate	Read second time. Ordered to third reading.
2019-05-22	Senate	Ordered to second reading.
2019-05-22	Senate	Read third time and amended.
2019-05-16	Senate	Read second time. Ordered to third reading.
2019-05-16	Senate	From committee: Do pass. (Ayes 6. Noes 0. Page 1107.) (May 16).
2019-05-10	Senate	Set for hearing May 16.
2019-05-06	Senate	May 6 hearing: Placed on APPR. suspense file.
2019-04-26	Senate	Set for hearing May 6.
2019-04-23	Senate	From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR. (Ayes 6. Noes 0. Page 776.) (April 22). Re-referred to Com. on APPR.
2019-04-12	Senate	Set for hearing April 22.
2019-04-10	Senate	Read second time and amended. Re-referred to Com. on HUMAN S.
2019-04-09	Senate	From committee: Do pass as amended and re-refer to Com. on HUMAN S. (Ayes 8. Noes 1. Page 552.) (April 2).
2019-03-15	Senate	Set for hearing April 2.
2019-03-14	Senate	Referred to Coms. on HOUSING and HUMAN S.
2019-02-25	Senate	Read first time.
2019-02-25	Senate	From printer. May be acted upon on or after March 27.
2019-02-22	Senate	Introduced. To Com. on RLS. for assignment. To print.

Chapter	Section	Citation Type	Statute Text
Education Code	56026.3	Amended Code	Citation Text
Education Code	56028	Amended Code	Citation Text
Education Code	56043	Amended Code	Citation Text
Education Code	56341.5	Amended Code	Citation Text
Education Code	56348	New Code	See Bill Text

Type	Source
Summary	http://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billStatusClient.xhtml?bill_id=201920200SB695
Text	http://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billTextClient.xhtml?bill_id=201920200SB695
Roll Call	http://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billVotesClient.xhtml?bill_id=201920200SB695