For additional roll call votes on California SB366 please see the Vote List

---

Bill Title: Ballot materials: translations.

Spectrum: Partisan Bill (Republican 1-0)

Status: (Passed) 2015-08-07 - Chaptered by Secretary of State. Chapter 144, Statutes of 2015. [SB366 Detail]

Text: Latest bill text (Chaptered) [HTML]

---

Vote: SB 366 Nguyen Consent Calendar Second Day Regular Session

Vote	Tally	Democrat	Republican	Other
Yea	79	53	25	1
Nay	-	-	-	-
Not Voting	-	-	-	-
Absent	1	-	1	-
TOTAL	80	53	26	1

Result: Passed

Name	Yea	Nay	NV	Absent	Financial	Encyclopedia	Biography
Asm. Achadjian, K H "Katcho" [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Alejo, Luis A. [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Allen, Travis [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Sen. Atkins, Toni [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Baker, Catharine [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Bigelow, Franklin "Frank" E. [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Bloom, Richard [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Bonilla, Susan A. [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Bonta, Rob "Bob" [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Brough, William "Bill" [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Brown, Cheryl R. [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Burke, Autumn [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Calderon, Ian Charles [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Campos, Nora [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Sen. Chang, Ling Ling [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Chau, Edwin "Ed" [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Chavez, Rocky J. [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Chiu, David [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Chu, Kansen [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Cooley, Ken [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Cooper, Jim [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Dababneh, Matt [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Sen. Dahle, Brian [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Daly, Tom [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Sen. Dodd, Bill [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Sen. Eggman, Susan Talamantes [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Frazier, Jim [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Gaines, Beth B. [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Gallagher, James [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Garcia, Cristina [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Garcia, Eduardo [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Gatto, Mike [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Gipson, Mike [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Gomez, Jimmy [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Gonzalez Fletcher, Lorena [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Gordon, Richard "Rich" S. [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Gray, Adam [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Sen. Grove, Shannon L. [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Hadley, David [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Harper, Matthew [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Hernandez, Roger [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Holden, Chris R. [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Irwin, Jacqui [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Sen. Jones, Brian W. [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Jones-Sawyer Sr., Reginald "Reggie" B. [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Kim, Young [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Lackey, Tom [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Levine, Marc B. [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Linder, Eric [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Lopez, Patty [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Low, Evan [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Maienschein, Brian [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Mathis, Devon [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Mayes, Chad [I]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. McCarty, Kevin [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Medina, Jose [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Sen. Melendez, Melissa A. [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Mullin, Kevin [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Nazarian, Adrin [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. O'Donnell, Patrick [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Obernolte, Jay P [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Olsen, Kristin [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Patterson, Jim [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Perea, Henry T. [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Quirk, Bill [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Rendon, Anthony [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Ridley-Thomas, Sebastian [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Rodriguez, Freddie [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Salas, Rudy [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Santiago, Miguel [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Steinorth, Marc [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Stone, Mark [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Thurmond, Tony [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Ting, Philip "Phil" Y. [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Wagner, Donald "Don" P. [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Waldron, Marie [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Weber, Shirley N. [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Sen. Wilk, Scott Thomas [R]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Williams, Das [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart
Asm. Wood, Jim [D]					FollowTheMoney	Ballotpedia	VoteSmart